Rodney-349634

I have a 1960s set but it has been a while since setting up scalextric. The remote has a slot underneath the track. This leaves me two wires to connect to the power unit. Are these wires connected to one pin with bolt or to both pins with a securing bolt. Many thanks

How do you connect the remote to the power control unit. I can see the plug for underneath the track. But that leaves two wire. Do they go on the same side of the unit or do they go either side. This is a 1960's set. Thank you